Da li ste vi praktikujete tsundoku, a da toga niste svesni?

22/09/2017 13:27

Da li ste vi praktikujete tsundoku, a da toga niste svesni?

Svaki jezik ima reči koje su toliko specifične, da se ne mogu prevesti. Japanci su se odnedavno pridružili ovom timu i izmislili reč tsundoku, a verujemo da nas je mnogo koji upravo to i radimo.

Termin je deo slenga japanskog jezika, a označava osobe koje su opsesivni sakupljači- knjiga. Oni koji imaju tsundoku, kupuju i skladište veliki broj knjiga, koje čak ni ne planiraju da pročitaju, samo zato što ili vole knjige ili ne žele da im police budu prazne.

Reč je nastala iz kombinacija reči dokusho- čitanje knjiga i tsunde-oku-skladištenje stvari.

Iako je tsundoku uglavnom bezazlen, ukoliko je pak ovaj problem kod vas dostigao maniju, razmislite o tome da kupite elektronski čitač knjiga i tako uštedite i novac i prostor u vašem domu.

22/09/2017 13:27

Your e-mail address will not be published.
Required fields are marked*

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments